Het voorstel
Esempio: Het voorstel voor de nieuwe begroting is goedgekeurd.
Definizione
"Het voorstel" indica una proposta formale, spesso scritta, presentata per essere discussa o approvata, specialmente in ambito finanziario, come nel caso di un piano di bilancio che deve essere esaminato e accettato da un gruppo o un'istituzione.
Etimologia
La parola olandese "het voorstel" deriva dal verbo "voorstellen", che significa 'presentare' o 'proporre'. Letteralmente, si può interpretare come 'ciò che viene posto davanti', cioè una proposta da considerare. Curiosamente, il termine riflette l'atto di mettere un'idea davanti agli altri per la valutazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het voorstel" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Finanza - (A1-C2) - parte 1", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
