De volharding
Esempio: De volharding van de atleet leidde tot zijn overwinning.
Definizione
"De volharding" indica la qualità di una persona che continua a impegnarsi con determinazione e senza arrendersi, anche di fronte a difficoltà o ostacoli. Ad esempio, la volharding dell'atleta ha portato alla sua vittoria.
Etimologia
La parola "de volharding" deriva dal verbo olandese 'volharden', che significa 'perseverare' o 'insistere'. Essa combina 'vol', che significa 'completo', e 'harden', che significa 'indurire', suggerendo l'idea di 'rinforzare completamente' la propria determinazione. Curiosamente, questo termine riflette la forza interiore necessaria per mantenere uno sforzo costante.
Impara a usare attivamente questa parola
"De volharding" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C2) - parte 1", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la perseveranza