De diepgang



Esempio: De diepgang van zijn gedachten verraste iedereen in de discussie.

Definizione


"De diepgang" indica la profondità o la complessità di un pensiero, di un'idea o di un argomento. Ad esempio, in "De diepgang van zijn gedachten verraste iedereen in de discussie", si sottolinea quanto siano approfonditi e riflessivi i suoi pensieri, suscitando sorpresa.

Etimologia


La parola olandese "de diepgang" deriva da "diep", che significa 'profondo', e "gang", che significa 'andare' o 'passaggio'. Originariamente usata in contesti nautici per indicare la profondità dell'acqua sotto una nave, oggi è usata metaforicamente per indicare la profondità di idee o concetti.

Impara a usare attivamente questa parola


"De diepgang" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C2) - parte 1", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito