Ingewikkeld
Esempio: De theorie achter de quantummechanica is bijzonder ingewikkeld en fascinerend.
Definizione
"Ingewikkeld" è un aggettivo che descrive qualcosa di complesso, difficile da comprendere o da risolvere, spesso perché composto da molti elementi o dettagli intricati. Ad esempio, la teoria dietro alla meccanica quantistica è particolarmente "ingewikkeld" e affascinante.
Etimologia
La parola olandese "ingewikkeld" deriva dal verbo "wikkelen" che significa 'avvolgere'. L'aggiunta del prefisso "in-" e del suffisso "-d" indica qualcosa che è stato avvolto o intrecciato in modo complicato, da cui il senso di complessità o difficoltà. Curiosamente, la radice si collega all'idea di avvolgere materiali, un'immagine che ben rappresenta la complessità nascosta dietro il termine.
Impara a usare attivamente questa parola
"Ingewikkeld" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C2) - parte 1", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito