De rechtvaardiging
Esempio: De rechtvaardiging van zijn acties blijft voor velen onduidelijk.
Definizione
"De rechtvaardiging" indica la spiegazione o la motivazione che giustifica un'azione o una decisione, rendendola accettabile o comprensibile. Ad esempio, "De rechtvaardiging van zijn acties blijft voor velen onduidelijk" significa che la motivazione delle sue azioni non è chiara a molti.
Etimologia
La parola olandese "de rechtvaardiging" deriva da "rechtvaardig", che significa giusto o equo, e il suffisso "-ing" che trasforma un verbo in un sostantivo. Letteralmente indica quindi l'atto di rendere qualcosa giusto o valido. Curiosamente, la radice "recht" è legata al concetto di diritto e giustizia, molto presente nelle lingue germaniche.
Impara a usare attivamente questa parola
"De rechtvaardiging" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la giustificazione