Dekken



Esempio: De nieuwe verzekering dekt alle schade tijdens de verhuizing.

Definizione


"Dekkens" significa coprire o proteggere qualcosa da un danno o da un rischio, come nel caso di una polizza assicurativa che copre tutti i danni durante un trasloco. Indica l'atto di fornire una protezione o una copertura completa.

Etimologia


La parola olandese "dekken" deriva dal germanico *þakkjan, che significa coprire o nascondere. È imparentata con termini simili nelle lingue germaniche, come l'inglese "to deck" (allestire, decorare) che originariamente aveva un senso di coprire o rivestire. Curiosamente, "dekken" mantiene ancora oggi il senso di fornire protezione o copertura.

Impara a usare attivamente questa parola


"Dekken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito