De afwezigheid
Esempio: De afwezigheid van bewijs leidde tot veel speculatie onder de onderzoekers.
Definizione
"De afwezigheid" indica la condizione in cui qualcosa o qualcuno non è presente in un luogo o in una situazione specifica, come nell'esempio "De afwezigheid van bewijs leidde tot veel speculatie onder de onderzoekers", che significa la mancanza di prove ha portato a molte speculazioni tra i ricercatori.
Etimologia
La parola olandese "de afwezigheid" deriva dalla combinazione di "af", che indica lontananza o separazione, e "wezigheid", che significa presenza. Quindi letteralmente significa 'assenza' o 'mancanza di presenza'. Curiosità: l'uso di "af" in questo contesto mostra come la lingua olandese costruisca termini complessi unendo prefissi e sostantivi.
Impara a usare attivamente questa parola
"De afwezigheid" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
