De zaak
Esempio: De zaak werd snel opgelost door de betrokken partijen.
Definizione
"De zaak" indica una questione o un problema che necessita di attenzione o risoluzione, spesso riferendosi a una situazione specifica o a un caso legale. Per esempio, si può dire: 'De zaak werd snel opgelost door de betrokken partijen' per indicare una risoluzione rapida del problema.
Etimologia
La parola olandese "de zaak" deriva dal basso tedesco medio 'sâke', che significa affare o questione. Originariamente indicava un oggetto o una cosa, ma nel tempo ha assunto il significato più astratto di problema o caso da risolvere. Curiosità: in olandese 'zaak' può anche significare negozio o attività commerciale.
Impara a usare attivamente questa parola
"De zaak" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 4", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito