De figuur
Esempio: De figuur in het schilderij vertelt een interessant verhaal.
Definizione
"De figuur" indica la rappresentazione visiva di una forma umana o di un oggetto in un disegno, dipinto o scultura. Spesso si riferisce alla sagoma o al profilo che appare in un'opera d'arte o in un contesto visivo, come nella frase 'De figuur in het schilderij vertelt een interessant verhaal'.
Etimologia
La parola olandese "de figuur" deriva dal latino 'figura', che significa forma o figura. Originariamente indicava la forma esteriore o la sagoma di qualcosa, e nel tempo è stata adottata in molte lingue europee mantenendo lo stesso significato. Curiosamente, "figura" è anche all'origine della parola italiana 'figura', usata con significati simili.
Impara a usare attivamente questa parola
"De figuur" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 2", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
