Triggeren
Esempio: De film kan veel emoties triggeren bij het publiek.
Definizione
"Triggeren" significa causare o scatenare una reazione emotiva, spesso intensa o immediata, in una persona o in un gruppo. Ad esempio, un film può triggerare molte emozioni nel pubblico, provocando risposte psicologiche o sentimentali diverse.
Etimologia
La parola "triggeren" deriva dall'inglese "to trigger", che significa 'innescare' o 'scatenare'. Originariamente si riferiva al grilletto di un'arma da fuoco, ma nel tempo il termine è stato adottato in olandese e italiano per indicare l'attivazione di una risposta emotiva o psicologica. Curiosità: il termine è entrato nell'uso comune soprattutto con l'aumento della discussione sulle reazioni emotive nei social media.
Impara a usare attivamente questa parola
"Triggeren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 3", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
