Overnemen
Esempio: Zij willen het project overnemen van de vorige groep.
Definizione
"Overnemen" significa assumere la responsabilità o il controllo di qualcosa che prima era gestito da altri. Per esempio, nel contesto di un progetto, "overnemen" implica prendere in carico il lavoro iniziato da un'altra persona o gruppo, garantendo la continuità delle attività.
Etimologia
La parola olandese "overnemen" deriva dalla combinazione di "over", che significa 'sopra' o 'oltre', e "nemen", che significa 'prendere'. Quindi, "overnemen" letteralmente significa 'prendere sopra', ovvero assumere qualcosa da qualcun altro. Curiosamente, questa parola riflette bene il concetto di passaggio di responsabilità o controllo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Overnemen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 2", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito