A rendição
Esempio: A rendição do exército marcou o fim do conflito.
Definizione
"A rendição" indica l'atto con cui un esercito, una nazione o un gruppo si arrende ufficialmente, cessando ogni resistenza in un conflitto o battaglia. Nel contesto storico, "a rendição" segna spesso la fine di uno scontro o guerra, come in 'A rendição do exército marcou o fim do conflito'.
Etimologia
La parola portoghese "a rendição" deriva dal verbo 'render', che significa consegnare o arrendersi. Questo verbo proviene dal latino 'reddere', che significa restituire o consegnare. Curiosamente, 'reddere' è composto da 're-' (indietro) e 'dare' (dare), quindi 'rendição' implica letteralmente 'dare indietro', ovvero cedere il controllo o la resistenza.
Impara a usare attivamente questa parola
"A rendição" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
