O risco
Esempio: O risco de chuva hoje é muito alto no campo.
Definizione
"O risco" indica la probabilità o la possibilità che un evento negativo o dannoso, come una perdita o un pericolo, si verifichi. Nella gestione, "o risco" si riferisce quindi alla valutazione e gestione di potenziali minacce che potrebbero influenzare negativamente un progetto o un'attività.
Etimologia
La parola portoghese "o risco" deriva dal latino 'rīscum', che significa 'linea, segno'. Originariamente indicava un tratto o un segno tracciato, ma con il tempo ha assunto il significato di 'pericolo' o 'probabilità di danno'. Curiosamente, il termine ha mantenuto entrambe le accezioni: quella grafica e quella legata alla gestione del pericolo.
Impara a usare attivamente questa parola
"O risco" compare nella lista Vocaplus "", con 108 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
