O terminal de carga
Esempio: O terminal de carga do navio foi verificado antes da partida.
Definizione
"O terminal de carga" indica il luogo o l'area specifica in cui le merci vengono caricate o scaricate da un veicolo, come una nave o un camion. Ad esempio, il terminal di carico della nave è controllato prima della partenza per assicurare la corretta movimentazione delle merci.
Traduzioni
-
the loading terminal -
el terminal de carga -
de laadterminal -
el terminal de càrrega -
le terminal de chargement -
der Ladeterminal -
il terminale di carico
Etimologia
La locuzione "o terminal de carga" deriva dal portoghese, dove "terminal" indica un punto di arrivo o partenza, spesso usato in contesti di trasporto, e "carga" significa carico o merce da trasportare. L'origine di "terminal" risale al latino 'terminus', che significa confine o limite, mentre "carga" proviene dal termine latino vulgar 'carricare', collegato al trasporto su carri.
Impara a usare attivamente questa parola
"O terminal de carga" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
