O desempenho
Esempio: O desempenho da equipe melhorou muito no último mês.
Definizione
"O desempenho" indica l'efficacia con cui un sistema, una macchina o un gruppo di persone svolge una determinata funzione o attività, misurata attraverso risultati concreti e qualità del lavoro. Ad esempio, 'Il desempenho della squadra è migliorato molto nell'ultimo mese' indica un aumento delle prestazioni.
Etimologia
La parola portoghese "o desempenho" deriva dal verbo 'desempenhar', che significa 'eseguire' o 'portare a termine'. Questa parola ha radici nel latino medievale 'dispinniare', che significa 'liberare da un impegno', evolvendosi poi nel senso di 'realizzare un compito'. Curiosamente, il termine ha mantenuto questo legame con l'idea di compiere un'azione con efficacia.
Impara a usare attivamente questa parola
"O desempenho" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
