O acordo
Esempio: O acordo entre as empresas foi assinado ontem à tarde.
Definizione
"O acordo" nel contesto finanziario indica un'intesa formale tra due o più parti, spesso aziende, che definisce obblighi, condizioni e termini per collaborare o risolvere una questione economica. Ad esempio, "O acordo entre as empresas foi assinado ontem à tarde" significa che è stato firmato un patto ufficiale.
Etimologia
La parola "o acordo" deriva dal verbo portoghese 'acordar', che significa 'mettersi d'accordo' o 'concordare'. Originariamente, il termine ha radici nel latino 'accordare', composto da 'ad-' (verso) e 'cor' (cuore), quindi letteralmente 'mettere insieme i cuori'. Curiosamente, 'acordo' può anche significare 'risveglio' in portoghese, ma nel contesto finanziario si riferisce sempre a un'intesa.
Impara a usare attivamente questa parola
"O acordo" compare nella lista Vocaplus "", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
