A ação
Esempio: A ação rápida dos bombeiros salvou várias vidas ontem.
Definizione
"A ação" indica il fatto o il risultato di agire, ossia compiere un'attività o un intervento che produce un effetto concreto. In contesti generali, come in "A ação rápida dos bombeiros salvou várias vidas ontem", si riferisce a un intervento tempestivo e decisivo.
Etimologia
La parola "a ação" deriva dal latino "actio, actionis", che significa 'atto, azione'. Nel tempo, la forma è stata adattata dal portoghese mantenendo il significato di compiere un atto o un intervento. Curiosità: in molte lingue romanze, termini simili indicano il concetto di movimento o intervento pratico.
Impara a usare attivamente questa parola
"A ação" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito