No máximo



Esempio: Você pode levar no máximo dois convidados para a festa.

Definizione


"No máximo" è un'espressione avverbiale usata per indicare il limite massimo di quantità, tempo o grado che qualcosa può raggiungere o essere consentito. Ad esempio, in 'Você pode levar no máximo dois convidados para a festa', significa che non si possono portare più di due ospiti alla festa.

Etimologia


L'espressione "no máximo" deriva dal portoghese, composta da 'no' (contrazione di 'em' + 'o') e 'máximo', che a sua volta proviene dal latino 'maximus', superlativo di 'magnus', che significa 'grande'. Curiosità: l'uso di 'máximo' per indicare il limite più alto è molto comune nelle lingue romanze.

Impara a usare attivamente questa parola


"No máximo" compare nella lista Vocaplus "", con 134 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli come lingua da imparare.

Crea un account gratuito