Analisar
Esempio: Eu vou analisar os dados antes da reunião amanhã.
Definizione
"Analizar" significa esaminare attentamente e in modo dettagliato informazioni, dati o situazioni per comprenderli meglio o prendere decisioni informate. Ad esempio, nel contesto della frase "Eu vou analisar os dados antes da reunião amanhã", implica uno studio critico e approfondito dei dati.
Etimologia
La parola "analizar" deriva dal latino medievale 'analysare', a sua volta dal greco 'analyein', che significa 'sciogliere' o 'disfare'. Originariamente indicava il processo di scomporre un problema o un oggetto nelle sue parti per comprenderlo meglio. Curiosamente, l'etimologia riflette il metodo scientifico di analisi come separazione per studio dettagliato.
Impara a usare attivamente questa parola
"Analisar" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito