Para trás
Esempio: Ele deu um passo para trás com medo.
Definizione
"Para trás" è un avverbio di luogo che indica un movimento o una direzione verso la parte posteriore o indietro rispetto a un punto di riferimento. Ad esempio, in "Ele deu um passo para trás com medo", significa che la persona ha fatto un passo indietro per paura.
Etimologia
L'espressione "para trás" deriva dal portoghese, composta da "para", che indica direzione o destinazione, e "trás", che significa dietro o retro. Insieme, indicano quindi un movimento verso il retro o indietro. È una locuzione molto usata in portoghese per descrivere spostamenti in senso opposto a quello frontale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Para trás" compare nella lista Vocaplus "", con 117 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito