Der Resonanzraum
Esempio: Der Resonanzraum der Geige beeinflusst ihren Klang erheblich.
Definizione
Il "Resonanzraum" è lo spazio all'interno o attorno a uno strumento musicale in cui le onde sonore si amplificano e si modificano, influenzando la qualità e il timbro del suono prodotto, come nel caso del corpo di una chitarra o della cassa armonica di un violino.
Etimologia
La parola tedesca "Resonanzraum" deriva da "Resonanz", che significa risonanza, e "Raum", che significa spazio o ambiente. Insieme indicano l'area in cui si verifica la risonanza sonora. Curiosamente, questa combinazione riflette perfettamente la funzione fisica e acustica di questo concetto nel campo musicale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Resonanzraum" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito