Die Sammelbox
Esempio: Die Sammelbox enthält alle veröffentlichten Alben der Band.
Definizione
"Die Sammelbox" è una confezione che raccoglie insieme più album o opere musicali di un artista o una band, spesso in un unico pacchetto. Serve a conservare e presentare tutte le pubblicazioni in modo organizzato, come nel caso di una raccolta completa.
Etimologia
La parola tedesca "die Sammelbox" deriva da "sammeln", che significa raccogliere, e "Box", che indica un contenitore. In italiano si traduce letteralmente come 'scatola da collezione'. Curiosità: l'uso di 'Box' in tedesco riflette l'influenza dell'inglese nella terminologia musicale moderna.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Sammelbox" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito