Die Fingersatz
Esempio: Der Fingersatz für das neue Klavierstück ist sehr komplex.
Definizione
Il termine "Fingersatz" indica la disposizione o la scelta delle dita utilizzate per suonare uno strumento musicale, soprattutto il pianoforte, al fine di facilitare l'esecuzione di un brano complesso o tecnico.
Etimologia
La parola tedesca "Fingersatz" deriva dall'unione di "Finger" (dito) e "Satz" (posizione o disposizione). È interessante notare che "Satz" in musica indica anche una sezione o un movimento, ma in questo contesto significa appunto la disposizione delle dita.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Fingersatz" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
