El meu



Esempio: El meu grup de música prepara un nou concert per demà.

Definizione


"El meu" indica un possesso riferito a qualcosa che appartiene a chi parla; in questo caso specifico, riferito a un gruppo musicale, significa che il gruppo è di proprietà o legato personalmente al parlante.

Traduzioni


  • my
  • mi
  • mijn
  • mon
  • mein

Etimologia


La locuzione "el meu" deriva dal catalano, dove "el" è l'articolo determinativo maschile singolare e "meu" è un aggettivo possessivo che significa 'mio'. Curiosamente, "meu" proviene dal latino "meus", mantenendo così un legame diretto con la lingua latina.

Impara a usare attivamente questa parola


"El meu" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito