El ritardando
Esempio: El director pidió un ritardando para intensificar la emoción final.
Definizione
"El ritardando" è un termine musicale che indica un rallentamento graduale del tempo durante l'esecuzione di un brano, usato per aumentare l'espressività e l'intensità emotiva, come quando il direttore chiede un ritardando per intensificare la conclusione.
Etimologia
La parola "ritardando" deriva dal verbo italiano 'ritardare', che significa rallentare o tardare. In musica, è entrata nel linguaggio tecnico per indicare un rallentamento progressivo, e curiosamente mantiene la sua radice italiana anche nel contesto spagnolo, riflettendo l'influenza storica della musica italiana.
Impara a usare attivamente questa parola
"El ritardando" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
