De boventoon
Esempio: In het jazzconcert nam de saxofoon de boventoon over.
Definizione
"De boventoon" in musica si riferisce al suono predominante o alla frequenza più percepibile in un insieme di suoni, che spicca sugli altri. Indica il tono principale che domina e definisce il carattere di un pezzo musicale, come nella frase: "In het jazzconcert nam de saxofoon de boventoon over."
Etimologia
La parola olandese "de boventoon" deriva dalla combinazione di "boven" che significa 'sopra' e "toon" che significa 'tono' o 'suono'. Indica letteralmente il 'tono superiore' o predominante. Il termine è usato fin dal XVIII secolo per descrivere il suono principale che emerge tra gli altri in un contesto musicale.
Impara a usare attivamente questa parola
"De boventoon" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (B2) - parte 1", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il predominio