Esempio: L'epidemiòleg registrador va analitzar les dades de la malaltia.
Definizione
"L'epidemiòleg registrador" è un professionista medico specializzato nello studio e nell'analisi della diffusione delle malattie nella popolazione, che si occupa di raccogliere, registrare e interpretare dati epidemiologici per prevenire e controllare epidemie.
Traduzioni
the epidemiologist registrar
el epidemiólogo registrador
de registrerende epidemioloog
l'épidémiologiste enregistreur
der registrierende Epidemiologe
Etimologia
Il termine "l'epidemiòleg registrador" deriva dal catalano, dove "epidemiòleg" proviene dal greco 'epi-' (sopra) e 'demos' (popolo), indicando chi studia le malattie a livello di popolazione, mentre "registrador" deriva dal latino 'registrare', che significa annotare o registrare dati. Curiosamente, questo titolo unisce la figura dello studioso delle malattie con quella del registratore di dati.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'epidemiòleg registrador" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.