Esempio: El clínic decisor va presidir la reunió sobre nous protocols.
Definizione
Il termine "el clínic decisor" si riferisce a un medico clinico che ha la responsabilità di prendere decisioni importanti in ambito sanitario, come la gestione dei trattamenti o l'approvazione di protocolli medici, spesso in ruoli di coordinamento o leadership.
Traduzioni
the clinical decision-maker
el clínico decisor
de beslissende kliniek
le clinicien décideur
der entscheidende Kliniker
Etimologia
La parola "el clínic decisor" deriva dal catalano, dove "clínic" indica il medico clinico e "decisor" deriva dal latino "decisor", colui che decide. L'espressione combina quindi due termini per sottolineare il ruolo decisionale del medico. Curiosità: in catalano è comune formare espressioni composte per specificare ruoli professionali con precisione.
Impara a usare attivamente questa parola
"El clínic decisor" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.