Esempio: L'infermer de ferides va curar la meva mà després de la caiguda.
Definizione
"L'infermer de ferides" indica un professionista medico specializzato nella cura e nel trattamento delle ferite, che si occupa di medicazioni, prevenzione delle infezioni e gestione della guarigione dei tessuti danneggiati.
Traduzioni
the nurse of injuries
el enfermero de heridas
de wondverzorger
panser la blessure
der Wundpfleger
Etimologia
La parola catalana "l'infermer de ferides" deriva da "infermer", che significa infermiere, e "ferides", il plurale di ferita. "Infermer" proviene dal latino "infirmarius", che indicava chi si prendeva cura degli ammalati. Curiosamente, l'origine riflette l'attenzione verso chi è temporaneamente 'debole' o 'malato'.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'infermer de ferides" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
