Esempio: The rare diseases specialist consulted on the complex patient case.
Definizione
Il "the rare diseases specialist" è uno specialista medico che si occupa della diagnosi, trattamento e gestione di malattie rare, spesso complesse e poco conosciute, offrendo supporto specifico ai pazienti che ne sono affetti e coordinando cure personalizzate.
Traduzioni
el especialista en enfermedades raras
de specialist zeldzame ziekten
l'especialista en malalties rares
le spécialiste des maladies rares
der Spezialist für seltene Krankheiten
Etimologia
La locuzione inglese "the rare diseases specialist" deriva dall'unione di 'rare diseases' (malattie rare) e 'specialist' (specialista). Il termine 'rare diseases' indica condizioni mediche poco frequenti, mentre 'specialist' proviene dal latino 'specialis', che significa particolare o specifico. Curioso sapere che la figura dello specialista in malattie rare è relativamente recente, nata dalla necessità di affrontare patologie poco comuni con competenze dedicate.
Impara a usare attivamente questa parola
"The rare diseases specialist" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.