Die Bürokratisierung
Esempio: Die Bürokratisierung des Staates führte zu komplexeren Verwaltungsstrukturen.
Definizione
La "Bürokratisierung" indica il processo attraverso cui un'organizzazione, in particolare uno Stato, sviluppa strutture amministrative complesse e regolamentate, caratterizzate da gerarchie, procedure formali e una gestione impersonale delle pratiche burocratiche.
Etimologia
La parola tedesca "Bürokratisierung" deriva da "Bürokratie", che unisce "Büro" (ufficio) e il suffisso greco "-kratie" (potere, governo). Indica quindi l'espansione e il consolidamento del potere amministrativo tramite uffici e regole fisse. Curiosamente, il termine ha acquisito una connotazione spesso negativa, associata a inefficienza e rigidità.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Bürokratisierung" compare nella lista Vocaplus "", con 198 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito