Die Restaurierung
Esempio: Die Restaurierung des alten Schlosses dauert mehrere Monate.
Definizione
"Die Restaurierung" indica il processo di riparazione, conservazione e recupero di edifici, opere d'arte o oggetti storici per riportarli al loro stato originale o per proteggerli dal deterioramento. Ad esempio, "Die Restaurierung des alten Schlosses dauert mehrere Monate" significa che il restauro del vecchio castello richiede diversi mesi.
Etimologia
La parola tedesca "die Restaurierung" deriva dal verbo francese 'restaurer', che significa 'ripristinare' o 'rifare'. Questo a sua volta proviene dal latino 'restaurare', composto da 're-' (di nuovo) e 'staurare' (stabilire, costruire). Curiosità: la pratica della restaurazione è antica quanto la conservazione della cultura stessa, ma il termine si è diffuso principalmente con l'aumento dell'interesse per il patrimonio storico nel XVIII e XIX secolo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Restaurierung" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
