Trouver



Esempio: J'ai trouvé un vieux livre d'histoire dans la bibliothèque.

Definizione


"Trouver" è un verbo francese che significa scoprire o venire a conoscenza di qualcosa, spesso inaspettatamente o dopo una ricerca. Per esempio, in "J'ai trouvé un vieux livre d'histoire dans la bibliothèque", indica aver scoperto un libro antico nella biblioteca.

Etimologia


La parola francese "trouver" deriva dal latino volgare *tropare, che a sua volta proviene dal latino classico tropus, significante 'modo' o 'maniera'. Nel tempo, il verbo ha assunto il significato di scoprire o incontrare qualcosa, come nel caso di "trouver". Curiosità: l'origine è legata anche all'idea di trovare una 'soluzione' o una 'maniera' di fare qualcosa.

Impara a usare attivamente questa parola


"Trouver" compare nella lista Vocaplus "", con 208 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito