Identificar-se
Esempio: Els estudiants s'han d'identificar-se amb els herois històrics.
Definizione
"Identificar-se" significa riconoscersi o associarsi emotivamente con qualcuno o qualcosa, in questo caso con gli eroi storici. Indica il processo attraverso cui gli studenti comprendono e sentono un legame personale con figure storiche importanti.
Etimologia
La parola catalana "identificar-se" deriva dal latino "identificare", formato da "idem" (lo stesso) e "facere" (fare). Significa letteralmente 'rendere identico'. Curiosamente, il verbo riflessivo implica un'azione su se stessi, cioè riconoscersi in qualcosa o qualcuno.
Impara a usare attivamente questa parola
"Identificar-se" compare nella lista Vocaplus "", con 210 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
