El vaixell
Esempio: El vaixell va arribar al port ahir a la tarda.
Definizione
"El vaixell" indica un'imbarcazione di dimensioni variabili usata per il trasporto di persone o merci via acqua. In contesti storici, il termine si riferisce spesso a navi utilizzate per esplorazioni, commerci o guerre, come nel caso di "El vaixell va arribar al port ahir a la tarda."
Etimologia
La parola catalana "el vaixell" deriva dal latino medieval 'vassellus', diminutivo di 'vassus' che significa 'vassallo' o 'servitore'. Curiosamente, il termine è passato a indicare una nave, probabilmente per la sua funzione di 'servire' il trasporto e la navigazione. Nel tempo, "el vaixell" è diventato sinonimo di imbarcazione in generale.
Impara a usare attivamente questa parola
"El vaixell" compare nella lista Vocaplus "", con 208 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
