To nuance



Esempio: Historians often nuance their arguments to reflect complex realities.

Definizione


"To nuance" significa aggiungere sottili differenze o sfumature a un'argomentazione o a una spiegazione per renderla più precisa e complessa, spesso per riflettere realtà articolate o punti di vista multipli, come fanno spesso gli storici nelle loro analisi.

Etimologia


Il verbo "to nuance" deriva dal francese 'nuancer', che significa 'dare una sfumatura'. Questa parola francese proviene dal latino 'nubes', che significa 'nuvola', evocando l'idea di delicate variazioni di colore o tono, proprio come le sfumature nelle nuvole.

Impara a usare attivamente questa parola


"To nuance" compare nella lista Vocaplus "", con 212 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito