Der Bruch
Esempio: Der Bruch zwischen den Königen führte zum endgültigen Krieg.
Definizione
Il termine "der Bruch" indica una rottura o una frattura, in questo caso riferita a una separazione o a un conflitto grave tra persone o entità, come nel contesto storico del distacco tra sovrani che può portare a guerre o crisi.
Etimologia
La parola tedesca "der Bruch" deriva dal verbo 'brechen', che significa rompere. Originariamente indicava una frattura fisica, ma nel tempo ha assunto anche un significato figurato, come la rottura di relazioni o accordi. Curiosamente, 'Bruch' è legato a termini simili in altre lingue germaniche, sottolineando l'idea di rottura o divisione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Bruch" compare nella lista Vocaplus "", con 198 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
