Reformieren



Esempio: Das Land plant, das Bildungssystem nächstes Jahr zu reformieren.

Definizione


"Reformieren" significa apportare cambiamenti o miglioramenti strutturali a un sistema, un'istituzione o una legge, come nel caso di un paese che intende modificare il proprio sistema educativo per renderlo più efficiente e moderno.

Traduzioni



Etimologia


La parola "reformieren" deriva dal latino medievale 'reformare', che significa 'rifare' o 'modificare'. È composta dal prefisso 're-', che indica un'azione di nuovo o di ritorno, e 'formare', cioè dare forma. Curiosamente, "reformieren" ha mantenuto nel tempo il significato di trasformazione positiva e migliorativa.

Impara a usare attivamente questa parola


"Reformieren" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito