Esempio: Der Vertrag wurde nach langen Verhandlungen unterschrieben.
Definizione
"Der Vertrag" è un accordo formale e vincolante tra due o più parti, spesso utilizzato in ambito storico per sancire patti, alleanze o condizioni dopo trattative. Ad esempio, "Der Vertrag wurde nach langen Verhandlungen unterschrieben" indica la firma di un accordo dopo lunghe negoziazioni.
Traduzioni
the contract
el contrato
het contract
el contracte
le contrat
Etimologia
La parola tedesca "der Vertrag" deriva dal verbo 'tragen' che significa 'portare', con il prefisso 'ver-' che indica un'azione completa o un cambiamento. Originariamente indicava l'atto di portare o trasmettere un accordo tra parti. Interessante notare come la radice indichi il concetto di 'portare avanti' un impegno.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Vertrag" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
