L'accord
Esempio: L'accord de paix a mis fin à plusieurs années de conflit.
Definizione
"L'accord" è un'intesa formale tra due o più parti, spesso nazioni o gruppi, che risolve un conflitto o stabilisce condizioni di cooperazione, come nell'esempio "L'accord de paix a mis fin à plusieurs années de conflit", dove si parla di un accordo di pace.
Etimologia
La parola francese "l'accord" deriva dal latino "accordare", che significa 'mettere d'accordo' o 'accordare'. Originariamente usata in ambito musicale per indicare l'armonizzazione delle note, il termine si è esteso a significare qualsiasi intesa o patto tra persone o stati. Curiosamente, "accord" in francese mantiene ancora oggi questa doppia valenza musicale e diplomatica.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'accord" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
