Sintetizar
Esempio: Para entender el texto, debemos sintetizar las ideas principales.
Definizione
"Sintetizar" significa unire o combinare varie idee o informazioni per creare una visione generale e coerente, spesso riducendo dettagli superflui. Per esempio, sintetizzare le idee principali di un testo permette di comprenderne il significato essenziale in modo chiaro e conciso.
Etimologia
La parola "sintetizar" deriva dal greco "synthesis", che significa 'combinazione' o 'unione'. È entrata nello spagnolo attraverso il latino medievale, riflettendo l'atto di mettere insieme elementi diversi per formare un tutto. Curiosità: il termine è molto usato in vari campi, dalla chimica alla filosofia, mantenendo sempre il senso di 'riunire in modo organico'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Sintetizar" compare nella lista Vocaplus "", con 212 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
