El análisis contextual
Esempio: El análisis contextual es esencial para interpretar documentos históricos.
Definizione
"El análisis contextual" è lo studio approfondito delle circostanze storiche, sociali e culturali che circondano un evento o un documento, fondamentale per interpretare correttamente il significato e l'importanza nel contesto storico in cui si inserisce.
Traduzioni
-
the contextual analysis -
de contextuele analyse -
l'anàlisi contextual -
l'analyse contextuelle -
die Kontextanalyse
Etimologia
L'espressione "el análisis contextual" deriva dallo spagnolo, dove "análisis" proviene dal latino 'analysis', a sua volta dal greco 'analusis', che significa 'scomposizione'. "Contextual" viene dal latino 'contextus', che significa 'connessione' o 'intreccio', indicando lo studio delle relazioni tra elementi nel loro ambiente. Curiosità: l'idea di considerare il contesto per comprendere un testo o evento è un principio antico, risalente almeno alla filosofia classica.
Impara a usare attivamente questa parola
"El análisis contextual" compare nella lista Vocaplus "", con 198 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
