El tratado
Esempio: El tratado de paz terminó la guerra entre los dos países.
Definizione
"El tratado" in ambito storico indica un accordo formale e scritto tra due o più stati o entità politiche, che stabilisce condizioni di pace, alleanza o altre disposizioni ufficiali. Per esempio, "El tratado de paz terminó la guerra entre los dos países" significa che questo accordo ha concluso il conflitto.
Etimologia
La parola "el tratado" deriva dal latino "tractatus", che significa 'azione di trattare' o 'discussione'. Originariamente indicava un testo scritto che esponeva un argomento, poi si specializzò nel significato di accordo formale tra stati. Curiosamente, l'idea di trattare e discutere è alla base di ogni trattato.
Impara a usare attivamente questa parola
"El tratado" compare nella lista Vocaplus "", con 204 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
