De restauratie
Esempio: De restauratie van het oude kasteel duurde meerdere jaren.
Definizione
"De restauratie" indica il processo di riparazione e rinnovamento di edifici, opere d'arte o oggetti storici per riportarli al loro stato originale o migliorarne la conservazione. Nel contesto storico, come nel caso del castello, si tratta di un lavoro approfondito e complesso.
Etimologia
La parola "de restauratie" deriva dal latino 'restauratio', che significa 'riparazione' o 'rinnovamento'. Il termine è passato attraverso il francese 'restauration' prima di arrivare al olandese. Curiosamente, la parola è usata in molti contesti per indicare il ritorno a uno stato precedente, non solo in architettura ma anche in politica e storia.
Impara a usare attivamente questa parola
"De restauratie" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Storia - (B1) - parte 1", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il restauro