Esempio: L'obligació de dir la veritat és important en la filosofia.
Definizione
"L'obligació de dir la veritat" si riferisce al dovere morale o etico di comunicare la verità senza inganno o falsità, specialmente in contesti come la filosofia, dove l'onestà intellettuale è fondamentale per la ricerca della conoscenza e della giustizia.
Traduzioni
the obligation to tell the truth
la obligación de decir la verdad
de verplichting om de waarheid te zeggen
l'obligation de dire la vérité
die Pflicht, die Wahrheit zu sagen
Etimologia
La frase "l'obligació de dir la veritat" deriva dal catalano, in cui "obligació" significa dovere o impegno, "dir" è il verbo dire e "la veritat" indica la verità. L'origine di "obligació" risale al latino "obligatio", che indicava un vincolo o un impegno formale. Curiosamente, l'uso filosofico di questa espressione sottolinea l'importanza storica della verità come valore centrale del pensiero umano.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'obligació de dir la veritat" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
