Concluir



Esempio: Podemos concluir que la teoría es válida tras el análisis.

Definizione


"Concluir" significa arrivare a una decisione o a un risultato dopo aver analizzato informazioni o argomentazioni, specialmente in un contesto filosofico. Ad esempio, si può dire: "Podemos concluir que la teoría es válida tras el análisis" per indicare una conclusione fondata.

Etimologia


La parola "concluir" deriva dal latino "concludere", composto da "con-" che significa 'insieme' e "claudere" che significa 'chiudere'. Letteralmente indica 'chiudere insieme' un discorso o un ragionamento. Curiosamente, questa immagine di chiusura suggerisce il momento in cui si termina un pensiero o un'argomentazione.

Impara a usare attivamente questa parola


"Concluir" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito