De werkelijkheid
Esempio: In de werkelijkheid zien we vaak andere dingen dan in dromen.
Definizione
"De werkelijkheid" indica la condizione o lo stato reale delle cose, ciò che esiste effettivamente e concretamente, distinto da ciò che è immaginato, sognato o ipotetico. In filosofia, si riferisce all'insieme dei fatti e delle esperienze che costituiscono il mondo reale.
Etimologia
La parola olandese "de werkelijkheid" deriva da "werkelijk", che significa 'reale' o 'effettivo', combinato con il suffisso "-heid" che forma sostantivi astratti. Letteralmente significa 'la condizione di essere reale'. Curiosamente, "werkelijk" è correlato al verbo "werken" (lavorare), suggerendo un legame con ciò che è 'effettivamente fatto' o 'produttivo'.
Impara a usare attivamente questa parola
"De werkelijkheid" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Filosofia - (A2) - parte 1", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
