Ya veremos



Esempio: No te preocupes por el resultado, ya veremos qué pasa.

Definizione


"Ya veremos" è un'espressione usata per indicare che una decisione o un risultato verrà determinato in futuro, senza affrettare conclusioni. Comunica un atteggiamento di attesa o incertezza, come in "No te preocupes por el resultado, ya veremos qué pasa."

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "ya veremos" deriva dal verbo spagnolo 'ver', che significa 'vedere'. Combinando 'ya' (già, ormai) con 'veremos' (noi vedremo), suggerisce l'idea di attendere per osservare cosa accadrà. È una locuzione comune nella lingua spagnola per esprimere prudenza o sospensione del giudizio.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Ya veremos" compare nella lista Vocaplus "", con 112 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito