Le contrôle des passeports
Esempio: Le contrôle des passeports est rapide à l'aéroport aujourd'hui.
Definizione
"Le contrôle des passeports" indica la procedura di verifica dei documenti di identità e dei permessi di viaggio svolta dalle autorità di frontiera per autorizzare o rifiutare l'ingresso in un paese, come avviene frequentemente negli aeroporti internazionali.
Etimologia
L'espressione francese "le contrôle des passeports" deriva dal termine "contrôle", che significa verifica o ispezione, e da "passeports", documenti che permettono il passaggio oltre confini nazionali. L'origine di "contrôle" risale al latino medievale "contrarotulare", ovvero confrontare con un registro, mentre "passeport" deriva dall'unione di "passer" (passare) e "port" (porto o porta), indicando il permesso per attraversare una porta o frontiera.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le contrôle des passeports" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
