Esempio: Le financement d'amorçage est crucial pour lancer une startup innovante.
Definizione
"Le financement d'amorçage" indica il capitale iniziale fornito a una startup o a un progetto imprenditoriale per avviare le prime attività e sviluppare l'idea. È fondamentale per coprire le spese iniziali prima che il progetto generi ricavi.
Traduzioni
seed funding
la financiación inicial
de startfasefinanciering
el finançament inicial
die Anschubfinanzierung
Etimologia
La locuzione "le financement d'amorçage" deriva dal verbo francese "amorcer", che significa 'innescare' o 'avviare'. In questo contesto, si riferisce al finanziamento che funge da 'innesco' per far partire un'impresa. L'origine della parola è legata all'idea di mettere in moto un processo, proprio come si innesca un meccanismo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le financement d'amorçage" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.